Deutsche Version. Im Zweifel gilt die deutsche Version dieser Cookie-Richtlinie.

Данный веб-сайт использует файлы cookie, чтобы предоставить вам оптимальный опыт использования, а также для анализа и улучшения работы сайта.

Что такое файлы cookie?
Cookies — это небольшие текстовые файлы, которые при посещении нашего сайта сохраняются на вашем устройстве. Они помогают нам запоминать ваши настройки, анализировать использование сайта и персонализировать контент.

Какие файлы cookie мы используем?
• Необходимые cookie
Эти cookie являются обязательными для корректной работы нашего сайта. Они обеспечивают базовые функции, такие как навигация и доступ к защищённым разделам.
• Аналитические cookie (Google Analytics, Tilda-статистика)
Эти cookie помогают нам понять, как используется сайт, собирать статистическую информацию и постоянно его улучшать. Google Analytics и Tilda-статистика фиксируют такие данные, как посещённые страницы, время пребывания и поведение пользователей — в анонимизированной форме.
• Функциональные cookie (Tilda CRM)
Эти cookie позволяют нам собирать и обрабатывать данные, отправленные через контактные формы, чтобы оперативно отвечать на ваши запросы.
• Внешние сервисы (Google Maps)
Мы используем Google Maps для предоставления интерактивных карт. Этот сервис может устанавливать собственные cookie.

Как долго мы храним cookie?
• Необходимые cookie: в течение сессии браузера
• Аналитические cookie: до 24 месяцев
• Функциональные cookie: до 12 месяцев

Ваше согласие
При первом посещении нашего сайта у вас есть возможность через баннер дать согласие на использование определённых типов cookie или отклонить их. Вы можете в любое время изменить или отозвать своё согласие через настройки cookie на нашем сайте.

Управление и удаление cookie
Вы можете в любой момент изменить настройки cookie в своём браузере. Более подробную информацию об этом можно найти в разделе помощи вашего браузера.

Контакт
Если у вас есть вопросы по нашей политике использования cookie, свяжитесь с нами:

UBV – Ukrainische Berufsvertretung Deutschland e.V.
(c/o Anton Makoviichuk)
Philipp-Wirtgen-Str. 26
50735 Köln
Deutschland
Эл. почта: info@ubv-de.org

Актуально на: июль 2025