Наши услуги

Информационная поддержка

Мы предлагаем разъяснения по вопросам трудового, социального, миграционного и жилищного права в Германии. Информация предоставляется в понятной и ясной форме, но без юридической оценки и ответственности. Цель - помочь вам понять свои основные права и обязанности в немецком обществе и на рабочем месте.

Разъяснение основных прав и обязанностей

UBV e.V. помогает вам понять ваши права и обязанности как работника, арендатора, получателя социальных выплат или мигранта. Мы объясняем законодательные нормы, описываем типичные ситуации простыми словами и даём рекомендации по дальнейшим шагам.

Помощь в заполнении форм и заявлений

Наши специалисты и волонтёры помогают правильно заполнить официальные документы — такие как заявления на социальные выплаты, регистрации, жалобы, заявки на жильё, работу и учёбу. Это не является юридическим сопровождением и не несёт ответственности, но значительно облегчает взаимодействие с учреждениями.

Организация и проведение обучающих мероприятий

Мы регулярно проводим тренинги, семинары, лекции и группы взаимопомощи, где вы получаете актуальные знания о жизни в Германии, интеграции, правах мигрантов и социальных возможностях. Эти мероприятия способствуют обмену опытом, формируют важные навыки и уверенность в себе.

Документирование нарушений прав и общественные кампании

UBV e.V. собирает и систематизирует информацию о типичных нарушениях прав мигрантов и работников. Мы информируем общественность о проблемах, обращаемся в СМИ, сотрудничаем с общественными организациями и проводим кампании для привлечения внимания к важным социальным вопросам.

Информационные материалы

Мы создаём и распространяем бесплатные памятки, инструкции, образцы заявлений и писем по наиболее частым проблемам мигрантов. Все материалы проверены и адаптированы под потребности украинских и других русскоязычных мигрантов в Германии.

Поддержка в интеграции и социальной адаптации

UBV e.V. помогает в вопросах интеграции: поиск жилья, содействие в трудоустройстве, консультации по выбору образования (профобучение, университет), помощь в поиске и записи на интеграционные и языковые курсы, а также содействие в воссоединении семьи.

Сотрудничество с другими организациями

Мы сотрудничаем с другими некоммерческими организациями, юристами, правозащитниками и общественными инициативами. Помогаем членам находить необходимые контакты и получать квалифицированную поддержку.

Работа с волонтёрами

UBV e.V. активно привлекает волонтёров и предоставляет им возможность получать опыт и вносить значимый вклад в общество. Волонтёры получают официальное подтверждение участия и могут быть включены в систему возмещения расходов (Ehrenamtspauschale).

Почему мы пока не предоставляем юридические консультации?

Согласно § 10 Закона об оказании юридических услуг (RDG), некоммерческие организации могут оказывать ограниченные юридические услуги только при участии квалифицированных юристов или адвокатов. Сейчас UBV e.V. находится в процессе создания юридической инфраструктуры и поиска надёжных партнёров, поэтому мы ограничиваемся только информационной и организационной поддержкой.

Услуги, которые станут доступны при наличии юриста:

Юридическая проверка индивидуальных случаев

Юристы UBV e.V. смогут давать правовую оценку ситуаций членов организации - увольнения, сверхурочные, отказы в социальных выплатах, конфликты с работодателями и арендодателями.

Подготовка и подача официальных документов

Составление и подача официальных жалоб, исков, заявлений и претензий, а также их сопровождение.

Юридическое представительство

Юристы организации смогут официально представлять интересы членов в переговорах с работодателями, арендодателями, органами власти и в судах.

Защита от дискриминации и нарушений прав

При участии квалифицированных юристов мы сможем обеспечивать эффективную правовую защиту в случаях дискриминации, нарушений трудовых прав, отказов в социальных выплатах или предоставлении статуса.

Консультации по юридическим последствиям

Индивидуальные консультации и рекомендации по сложным правовым вопросам и их последствиям в конкретных случаях.


Мы активно работаем над созданием сети надёжных юридических партнёров. Если вы адвокат или правозащитник и хотите сотрудничать с нами, свяжитесь с нами через контакты, указанные на нашем сайте.